Hola, realmente me encantó el trailer, no puedo explicar la emoción, por eso traducí todo lo que pude en este ratito.
Edward: Esto es lo que se supone que debes hacer...
Bella: Los vampiros hacen que?
Alice: Tú estás .... Quiénes saben están muy interesados en nosotros. Ten cuidado.
Edward:-....
Edward: Esta es la última vez que me verás.
Prométeme que no harás nada desesperado.
Bella: Es como una imagen...
Jacob: Sé lo que él te hizo, pero yo nunca jamás te lo haría.
Bella: Esta es la única forma en la que puedo verlo.
Jessica: Así que ahora se te da por la adrenalina?
Jacob: En qué diablos estabas pensando?
Alice: Bella, Edward cree que haz muerto
Bella: Que?
Alice: Va a ir con los Vulturi, quiere morir también.
Jacob: No lo hagas, no vayas.
Bella: Debo hacerlo.
Alice: El va a ahcer una escena. Los Vulturi lo matarán si -.....(creo que dice que si se uestra al la luz del sol)
Bella: No, Edward, NO !
Bella: Estoy asustada..
Es lo que pude traducir, perdonen si tengo errores y no pude terminarlo, espero que les sirva,
mailén.
viernes, 11 de septiembre de 2009

TRADUCCIÓN DEL TRAILER
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
0 Mordidas:
Publicar un comentario